Nanson kevät 2013 - Kodikas mallisto/ Nanso spring 2013/ Nansos vår 2013





Ihan vahingossa jouduin Nanson sivuille ja huomasin Kodikas malliston kevätuutuudet sisältäen kivoja tekstiilejä. Sarja sisältää erilaisia kodin tekstiilejä joiden tarkoitus on tehdä olosi kodikkaaksi. Tuotteiden kuuluvat tuntua hyvältä, ovat aina laadukkaita ja tarkoituksenmukaisia sekä valmistetaan vastuullisuuden periaatteiden mukaisesti mm vuodevaatteita, käsipyyhkeitä, tyynyliinoja, esiliinaa, patakinnasta ja lappuja.

Näin Nanso kertoo sivullaan:
"Kodikas olo on monen asian summa. Paitsi tunnelmasta ja mielentilasta, se syntyy siitä, mitä näet ja koet ympärilläsi. Miltä asiat tuntuvat, kun kosket niitä. Siitä, mitä pidät ylläsi; väreistä, materiaaleista, kuoseista, muodoista."

Nansohan on monelle tuttu 30-luvulta asti ja ovat valmistaneet vaatteita. Brändi on tuttu suomalaisuudesta, laadusta ja ajattomuudestaan.

Tässä teille pieni kurkistus Nanson Kodikas malliston tuomaan keväisiin aarteisiin:

Nanso har tillverkat kläder ända sedan 30-talet och är känd för sin kvalitet, finländskhet och tidlöshet. De har även en kollektion inom hemtextil. Kollektionen heter Kodikas (hemtrevlig). Produkterna skall kännas bra, vara alltid av hög kvalitet och lämpliga. Inom kollektionen finns det textiler för bad-, sovrum och kök.

Så här beskriver Nanso kollektionen på sin sida:

Den hemtrevliga känslan är en summa av flera faktorer. Den kommer av atmosfären och stämningen av vad du kan se och känna omkring dig. Hur sakerna känns när du berör dem. Av vad du har på dig; färger, material, mönster och material.

Här är en inblick i deras fina kollektion:

Nanso was founded in 1921 as a dyehouse. Throughout the years, it has developed into the second largest clothing industry company in Finland. Nanso started its production with the manufacture of women's cotton undershirts and has since knitted men's underwear textiles, durable cotton socks as well as popular T-shirts and nightwear.
Nanso has come a long way. This year, the company celebrates its 90th anniversary. The operations have been developed extensively in recent years. In 2001, Nanso purchased the tricot production of Finnwear. After the merger of Vogue Group Oy and VG Production Oy with Nanso at the turn of the year, the group assumed the name Nanso Group Oy. Nanso's product potfolio has developed along with the company. Currently Nanso holds the clothing brands Nanso, Black Horse and Finnwear and the pantyhose and sock labels Vogue, Norlyn, Amar, Finnwear and KS-Socks. Nanso Group manufactures jersey, mostly cotton garments and underwear, socks and pantyhoses for the domestic Finnish market as well as for the Scandinavian, Central European, Russian, UK and Canadian markets.

Now Nanso has also a Home Collection named Kodikas. Here are textiles for bath-, bedroom and kitchen in modern scandinavian style. Here is Nanso spring collection 2013!





Pics/Source: www.nansogroup.com;www.nanso.fi

Hermes into Home Decor

(www.hermes.com)

Har några gamla Hermés sidenskarfar som jag inte nämnts sälja bort och tänkte av dessa kunde man kanske väl göra tavlor. Var inne och såg på deras hemsida och de har även deras nya Home Collection. En kudde kostar kring 350-700€ och plädarna ca 1000€ så det är inte riktigt prisklassen för varje inredare.
Det har även gjorts de första hem stylingarna med Hermes produkter och tänkte visa er några fina bilder här från ett hem i Singapore.

Löysin kaapistani pari vanhaa Hermesin silkkihuvia ja tässä yksi päivä mietin mitä niillä tekisin. Ompelisinko tyynyiksi vai tekisinkö niistä taulut. Tässä surffailessani Hermeksen sivuilla huomasin että ovat myös tehneet oman kodin sisustus malliston. Hintataso ei ole oikein joka sisustajalle, tyynyn hinta n. 350-700€ ja torkkupeitto 1000€ hintaluokkaa. Kauniita ja yleellisiä ovat ja ajattelin tehdä teille niistä pienen kollaasin.
Singaporelainen koti on myös sisustettu kauniilla Hermesin tuotteilla ja ajattelin sen myös esitellä tässä.

The French fashion house Hermés is taking home decor to a new level. They offer exclusive decor not available for every decorator's purse. Here are the best parts and even pictures from homes decorated in Hermes. Enjoy the beautiful style!

Hermes Apartment



(http://trendland.com/hermes-for-the-marq-on-patersonsingapore)

 Jonathan Adler’s bathroom in House Beautiful magazine

(Home of decorator Jessica Waks at Style at Home magazine)

Beautiful blanket and pillows in spring colors.

Pics: pinterest

Frost - lamps like snowflowers...Made in Finland

Igår när vi var till Salo till Ylhästen sisustustalo fick jag se en ny härlig lampa jag inte tidigare stött på nämligen Frost av designern Henna Mantere som även är känd för att designat produkter till Jokipiin Pellava. Henna är en material based artist. I hennes arbeten möts syntetiska material med de naturiga så som i Frost kollektionen. Hennes önskan var att utforska materialens egenskaper och redigera det på sina egna villkor.
Frost lampan var alldeles härlig, modern men lite i romantisk stil. I Frost lampkollektionen ingår bords-, golv- och hängande lampor. De spetslikande skärmarna är äggskalsvita, gjorda av värmebehandlad plast och fötterna är av borstad stål. De tillverkas som handarbete i Finland. Det finns 3 olika standard storlekar men de kan även tillverkas i önskad storlek. Mera information på: Design Henna Mantere

Eilen kun kävimme Salossa Ylhästen sisustustalolla näin uuden ihanan valaisimen. Valisin kuuluu pohjalaisen muotoilijan Henna Mantereen Frost kokoelmaan. Valaisin tuo mieleen ihania lumikukkia. Valaisin on väriltään munankuoren valkoinen, valmistettu kuumakäsitellystä muovista ja jalat ovat harjattua terästä. Ne valmistetaan käsityönä Suomessa. Muotoilija on aikaisemmin suunnitellut myös Jokipiin pellavalle sisustustekstiilejä. Suunittelija kertoo että, synteettisestä materiaalista valmistetuissa Frost -valaisimissa ja luonnonmateriaaleista toteutetuissa teoksissa paljastuu välitön yhteys: halu tutkia materiaalin ominaisuuksia ja muokata sitä sen omilla ehdoilla. Saatavilla on kolmea vakiokokoa mutta voidaan myös valmistaa omien mittojen mukaan. Lisätietoja: Design Henna Mantere

Yesterday when we went to an interior store Ylhästen sisustustalo in Salo and I just found some beautiful new lamps. Designer Henna Mantere is a Master of Arts graduated from the University of Lapland. She is a designer whose main material is textiles. Mantere is known for her textile works as well as her interior decoration textiles such as the ones designed for Jokipiin Pellava. Mantere has her roots deep in the Ostrobothnian soil: her home and her atelier – renovated into an old cow shed – are located in Lapua on grounds that her ancestors have lived upon ever since the 16th Century.  The Frost lamps made of synthetic materials and the pieces made of natural materials reveal an immediate connection: the will to study the qualities of the material and to shape it on its own terms. Memories of the cold wind swiping over the plains and of the study years’ Lapland, snow and extreme subzero temperatures all meet in the Frost lamp. For me the lamps look like frosty snowflowers. The lamp range includes table lamps, floor lamps as well as suspended lamps. The lace-like lampshades are egg shell white, heat-treated plastic. The lampshades are handmade in Finland. The products come in three standard sizes but special sizes can be made to order. The products are CE certified. More information at: Design Henna Mantere

Pics/Source: Henna Mantere

Lemon in everyday beauty, latest products from France!

Citron har länge använts inom hudvården. Citron används för att bleka både hud, hår och naglar. Eftersom den är sur har den en mycket peelande effekt och kan används som effektiv peeling. Man kan också trycka ner fingrarna i citronerna en kort stund och få bort missfärgningar och mjuka upp nagelbanden och huden.

Man kan göra väl en mask med honung, citron och äggula för att få en klar och uppstramad hy och med samma bleka bort pigmentfläckarna. Citronen lindrar även snabbt vid solsveda och tar bort klåda och utslag av soleksem. Man kan väl göra ett tonande hårsköljningsmedel av citron som bleker håret om man låter det torka i solen. Mera info hittas på: Shenet

Sitruunaa on kauan käytetty ihonhoidossa. Sitruunaa käytetään mm vaalentamaan ihoa, hiuksia ja kynsiä. Koska sitruuna on erittäin hapan sillä on erittäin hyvä vaikutus ihon kuorinnassa. Ihonhoidossa se on hyvä mm kovettuneille kyynärpäille. Se on myös erittäin antiseptinen ja desinfioiva. Se myös vahvistaa elimistön immuunipuolustusta ja vilkastuttaa aineenvaihduntaa. Situunaöljyä käytetään mm suonikohjujen ja selluliitin hoidossa. Voidaan myös käyttää syylien ja hyönteisten pistosten hoidossa. Se auttaa myös aurinkoihottumaan. Sitruunaa voi käyttää myös hiuksien huuteluaineena ja se valkaisee hieman hiuksia auringossa. Enemmän tietoa: Sitruuna

Lemons are fruit,  just great for health and beauty and they're natural. You can use lemon for removing pigmentation, to whiten nails, to get rid of dark armpits, to detox and reduce weight, lemon juice to increase your consumption of water. More information at: vivawoman

 They’re inexpensive. Lemon juice has antiseptic, healing and lightening properties, and can also help with acne. Lemon juice consists of about 5% citric acid that gives a tarty taste to lemon. Lemon is a rich source of vitamin C.  It also contains vitamin B, riboflavin, minerals like calcium, phosphorus, magnesium, as well as proteins and carbohydrates. Lemon, being a natural antiseptic medicine, can participate to cure skin-related problems. Lemon is a vitamin C rich citrus fruit that enhances your beauty, by rejuvenating skin from within and thus bringing a glow on your face.Daily consumption of lemon water can make a huge difference in the appearance of your skin. It acts as anti-aging remedy and can help remove wrinkles and blackheads. Lemon water if applied on the areas of burns can fade the scars. As lemon is a cooling agent, it reduces the burning sensation on the skin.This may be a little strange but lemon juice applied on your skin can also help prevent sunburn.Lemon water is used in dental care also. If fresh lemon juice is applied on the areas of toothache, it can assist in getting rid of the pain. The massages of lemon juice on gums can stop gum bleeding. It gives relief from bad smell and other problems related to gums. More information at: Skin care wonder

Hittade härliga hudvårdsprodukter från Yves Rocher med citron i:
Löysin ihania sitruunaisia ihonhoitotuotteita Yves Rocherilta ja monet ovat jopa alessa:
I found great products at Yves Rocher with lemon, please take a look:

Yves Rocher:

Uppfriskande mask med citronskal

Virkistävä sitruunankuorta sisältävä naamio

Fresh Mask with lemon zest

En behagligt syrlig mask som på 3 minuter rengör din hy på djupet. Denna gelé-mask för ansiktet, med sin svalt behagliga konsistens ger din hud en vacker lyster. Det är tack vare de rengörande egenskaperna i den eteriska oljan från citron som ditt ansikte återfår sin lyster. Din hy blir strålande ren!  På rea nu endast 3,95€, normalpris 7,90€!

Puhdas ja säteilevä iho 3 minuutissa. Miellyttävä kirpeän raikas naamio, joka puhdistaa ihon tehokkaasti 3 minuutissa. Tämä geelinaamio tuntuu iholla miellyttävän virkistävältä ja tekee ihosta kauniin kuulaan. Sitruunan eteerisen öljyn puhdistava vaikutus heleyttää ihoa. Ihostasi tulee säteilevän puhdas! Tuotteen + : Kirpeän raikas koostumus, joka sisältää puhdistavaa sitruunan eteeristä öljyä. Koostumuksen salaisuus: sitruunan kuoren eteerinen öljy, taikapähkinävesi, kasvipohjainen glyseriini. Tuote alessa nyt ainoastaan 3,95€, normaalihinta 7,90€!

Fresh and clean skin in just 3 minutes. Sparkling pleasure for clean and purified skin in just 3 minutes. This facial gel mask with its fresh and luscious texture leaves a radiant glow on the skin. The purifying properties of lemon essential oil enliven the complexion with luminosity. The skin breathes! 

The Plus: Its luscious and sparkling texture with purifying lemon essential oil.

Yves Rocher: 

Perfumed shower gel, Vanilla -Lemon

För ren, mjuk hud med en fräsch doft av citron och vanilj.Ren njutning! Denna härliga, lätt skummande duschgel lämnar en feminin, syrligt fräsch doft av citron och vanilj samtidigt som den gör huden ren och mjuk. Berikad med essentiella oljor från apelsin och citron samt vanilj. Endast 2,50€!

Pehmeä suihkugeeli tuoksuu sitruunalta ja vaniljalta. Puhdas nautinto! Kevyesti vaahtoava suihkugeeli pesee ihon puhtaaksi ja pehmeäksi. Vartalolle jää naisellinen tuoksu, jossa on kirpeän raikasta sitruunaa ja lämmintä vaniljaa. Sisältää appelsiinin ja sitruunan eteerisiä öljyjä sekä vanilja-absoluuttia. Ainoastaan 2,50€!

Perfumed shower gel with fruity notes of Vanilla Lemon.

Yves Rocher:

Duschgelé - Citrusblomma

Suihkugeeli Citruspuun kukka

Citrus Flower shower gel

Duschgelé med doft av citrusblomma. En duschgelé med lätt och härligt doftande skum. En mild formula som är berikad med aloe vera-gel från ekologiska odlingar. Ingredienser med vegetabiliskt ursprung: eterisk olja från apelsin, citron och petitgrain, aloe vera-gel från ekologiska odlingar, vegetabiliskt glycerin. Nu endast för 3,45€, normalpris 6,90€!

Raikas sitrustuoksuinen suihkugeeli. Ihanan kevyesti ja pehmeästi vaahtoava suihkugeeli jättää ihollesi suloisen sitruksen tuoksun. Sisältää hellävaraista luonnonmukaista aloe vera -geeliä. Kasvipohjaisia ainesosia: appelsiinin, sitruunan ja pomeranssin eteeriset öljyt, luonnonmukainen aloe vera -geeli, kasvipohjainen glyseriini. Nyt tuote alessa 3,45€, normaalihinta 6,90€!

The sparkling freshness of citrus flower. The sparkling freshness of citrus flowers at daybreak is captured in the soft, light lather of this shower gel. Enriched with organic Aloe Vera gel,its formula is ultra-gentle on your skin and leaves it delicately scented and oils of orange, lemon and bitter orange. Beauty bonus :Very gentle on skin. Paraben Free, Colorant Free.

Yves Rocher:

INOSITOL VEGETAL

Lystergivande crème

Kuulautta lisäävä uudistava voide

Radiance Day Creme

Min hud är som jag: strålande! Förnyande hudvård. Ladda din hud med lyster inifrån med hjälp av AHA-syror från citron och äppelpektin. Din hud har aldrig haft en sådan lyster förut. Köp refill när din ansiktscrème är slut. Då planterar Yves Rocher ett träd! HJÄLP YVES ROCHER ATT STÖDJA KAMPANJEN ”PLANT FOR THE PLANET” För varje köpt förpackning av Inositol Végétal refill planterar vi ett träd. 1 KÖPT REFILL = 1 PLANTERAT TRÄD, I SAMARBETE MED FN´S MILJÖPROGRAM UNEP. Nu endast 11,95€, normalpris 23,90€!

Säteilen kilpaa ihoni kanssa! Uudistava hoitovoide: Palauta ihosi kuulaus tällä sitruunan AHA-happoja ja omenapektiiniä sisältävällä hoitotuotteella. Ihollasi ei koskaan ole ollut näin kaunista hehkua...Muista täyttöpakkaus - Yves Rocher istuttaa puun sen kunniaksi! AUTA YVES ROCHER’TA TUKEMAAN PLANT FOR THE PLANET PROJEKTIA. Jokaista ostettua Inositol Végétal täyttöpakkausta kohden istutetaan yksi puu. 1 OSTETTU TUOTE = 1 ISTUTETTU PUU. YK:N YMPÄRISTÖOHJELMA UNEP:SSA. Nyt tuote alessa 11,95€, normaalihinta 23,90€!

Smoothing, radiance. All the power of Inositol Végétal. All the performance of original Peeling & Renewing Action™* in a skin care that replenishes the skin’s radiance at source. 

Results: 

Day 1: Satin skin effect The skin is moisturised**, soft, already looking lovelier. 

Day 8: New skin texture The skin is gently "re-surfaced", all the imperfections that dull its radiance are eliminated. 

Day 15: New skin light Your skin is stimulated, recovering the radiance of its best days.

After 15 days’ application, your skin has renewed freshness, clarity and brightness: it catches the light.

Jar 1.35 fl oz / 40 ml

* Definition of Peeling & Renewing Action™: a combination of citrus AHA and apple oligosides, it boosts the production of new cells and triggers the flaking of dead skin on the surface. 

** By imbuing the upper layers of the epidermis.

 

Yves Rocher: 

Glansgivande schampo - Glänsande hår varje dag

Kiiltoshampoo

Radiance Shampoo

Ett milt schampo som passar alla hårtyper och som respekterar miljön som innehåller vitaminer och citronextrat. Formulan bryts lätt ner och skadar på så sätt inte vattnet. Förpackningen är helt återvinningsbar. För varje köpt Glansgivande Schampo skänker Yves Rocher pengar för plantering av ett träd. I samarbete med FNS Miljöprogram UNEP. Nu endast för 2,95€, normalpris 5,90€!

Kasvipohjaista vitamiinia ja sitruunauutetta sisältävä, kaikille hiustyypeille sopiva shampoo antaa hiuksille kiiltoa ja miellyttävän raikkaan tuoksun. Helposti luonnossa hajoava koostumusei ole haitallinen vesistöille. Täysin kierrätyskelpoinen pakkaus. Jokaista ostettua Kiiltoshampoota kohden Yves Rocher lahjoittaa rahat yhdenpuun istutukseen YK:n Ympäristöohjelman Plant for the Planet -kampanjassa. Nyt tuote alessa 2,95€, normaalihinta 5,90€!

Soft, shiny hair with the utmost respect for the environment. A shampoo that suits all hair types and respects the environment, that’s 100% what Yves Rocher represents and it’s in tune with my values.

Yes to its clear, fluid texture that gently cleanses. Yes to its invigorating citrus scent. Yes to its botanical vitamins and smoothing citrus extract for soft hair with a glossy shine. And, Yes to respecting my planet! 

Radiance Shampoo is Ecolabel certified: my hair is radiant and my planet is cared for. 

Tested under dermatological supervision. Bonus + : product certified with the ecologogical label of the European Union.

(Source/Pics: Yves Rocher (FI,SE,UK), Google)