The Body Shop - jouluiset ihanuudet kylpyhuoneeseen!

Till min jul hör alltid lite produkter från Body Shop  och finsk jul bastu. De har så härliga och juliga presentförpackningar så som vackra smällkarameller, askar och klubbor med väldoftande godsaker.Give Joy! Produkterna är vackra och ser härligt juliga ut i badrummet.

Kom i julstämning med Cranberry Joy, härligt bärig doft av tranbär. Upplev lite lyxkänsla med Vanilla Bliss en härlig vanilj doft för gourmander. Min största favorit i år är Ginger Sparkle som väcker minnen om semestrar långt borta och doftar härligt pepparkaka. Till julsortimentet hör bl a duschgel, body butter, kroppspeeling, badsalt och hand creme. Nyheten för i år är Lip Domet,  fuktgivande läppbalsam, som ger ett subtilt skimmer, är perfekt för putande läppar under misteln. Kommer i en kupolformad Limited Editionförpackning, Bath Crystals - badsaltet, helt ny för säsongen är denna lyxiga badprodukt. När de parfymerade kristallerna kommer i kontakt med vattnet frigörs en gudomlig högtidsdoft och ett lätt skimmer till huden. Min absoluta favorit är Sparkle Shimmer Lotion -  Applicera över axlar, armar, ben och dekolletage för en lyxig återfuktande effekt samtidigt som din hud får en härlig skimrande glöd.

De erbjuder mer än 900 skönhetsprodukter. Handla hudvård, makeup, Body Butter, aromaterapi och bad-och duschprodukter online. Nu på lördagen den 15.12.2012 får du -10% på alla presentförpackningar genom att ge koden M8487NSB i samband med din beställning online. (Endast i Finland)

Jouluuni kuuluu ehdottomasti joulusauna ja Body Shop:in tuotteet. Heillä on aivan ihania jouluaiheisia lahjapakkauksia kuten kauniita paukkukarkkeja, lahjapakkauksia ja tikkareita. Useamman tuotteen osto lahjapakkauksessa tulee yleensä hieman edullisemmaksi ja saa todella kauniin lahjapaketin kaupan päälle. Nämä tuotteet tuovat ihanan joulufiiliksen kylpyhuoneeseen ja todellakin tulee itsellekin hyvä mieli kun pääsee hieman hemmottelemaan itseään.

Pääsee loistavasti joulutunnelmaan karpalon tuoksuisilla Cranberry Joy tuotteilla. Pientä luksusta arkeen tuo ehdottomasti vaniljainen Vanilla Bliss. Minun ehdoton suosikkini tänä vuonna on Ginger Sparkle joka herättää muistoja kaukomatkoista ja tuoksuu ihanasti piparkakuille. Kausituoksuissa valikomaan kuuluu mm. suihkugeelejä, vartalonkuorintaa, kylpysuolaa, vartalovoita ja käsivoidetta. Tämän vuoden uutuus on ihanassa muhkeassa pakkauksessa myös huulivoiteet, Lip Domet! 
Itse pidän todella paljon hohtovartalonvoiteista jotka ovat ihanteellisia käytettäviksi dekolteella, käsivarsilla ja säärillä, eli Sparkle Shimmer Lotion.

The Body Shopilla on lauantaina 15.12 lahjalauantai, jolloin kaikista lahjapakkauksista saa -10% alennuksen etukoodilla  M8487NSB nettikaupassa.. HUOM Koodi on voimassa vain lauantaina 15.12.2012. Tässä oiva mahdollisuus ihanille ostoksille vielä ennen joulua.

Ginger Sparkle

Part of my Christmas traditions is Finnish Sauna and pampering myself with products from Body Shop  with Scents of the Season. They offer beautiful sets, gift tins and collections.

The products will bring Christmas for sure in my bathroom. My favourite of this year is Ginger Sparkle. If you want more luxury feeling choose Vanilla Bliss. Cranberry Joy takes me back to classic Christmas. In the seasonal collection you will find e q bath crystals, body butter, body polish, room and linen spritz, hand lotion, hand wash, soap, home fragrance oil, diffusers, shimmer lotion and shower gel. I love sparkle lip balm, this shimmering, moisturizing lip balm is perfect for mistletoe moments. Don't forget to buy shimmer lotion. This festive, limited-edition body lotion gives skin a subtle veil of shimmer and has a nice fragrance. Perfect for the party season.

Christmas coming up in our living room! / Joulu olohuoneessa! / Julmys i vardagsrummet!

Har lagt fram min härliga dyna från Pottery Barn och julkransen på väggen. Även alla fina julgranskulor har fått plats i Riviera Maisons champangecooler. Tennfatet under coolern har fina kvistar av mistel....lillajulen är snart här!

Pikkujoulu on kohta jo ovella. Minun ihana joulutyyny Pottery Barn:ilta on päässyt kunniapaikalle. Joulukranssi on laitettu seinään. Hienoimmat joulupallot on laitettu esiin Riviera Maisonin shamppanjakooleriin ja tinainen mistelilautanen on laitettu esiin. Rakkaimmat esineet on laitettu esiin pikkujouluja odotellessa.

First Advent will soon come up. I have got my beautiful pillow from Pottery Barn and hang up the wreath on the wall. My champange cooler from Riviera Maison is filled up with beautiful Christmas baubles on my pewter mistel plate. My most loved decorations are now displayed finally!

White flowers for Christmas!

Blommorna har alltid spelat en stor roll i mitt liv. I början på 90-talet hade jag en egen blomster- och inredningsaffär i Esbo i 3 år innan vi flyttade utomlands. Det är ingen jul utan vita blommor! Förra veckan var jag till Iso Omena shoppingcentret och såg att de hade fått in i blombutiken redan vita tulpaner, suck så vackra tänkte jag. Till mina favoriter inför julen hör vita tazetter som jag gärna driver upp själv, tulpaner, amaryllis och så klart hyacinter.  Hösten har gått långt med vita cyklamen och krysantemer. Brukar också göra mina egna julplanteringar inför julen. Har varit i skogen och plockat lite mossa och naturmaterial. Om jag hade mera tid så kunde jag bara hålla på och pyssla i evigheter med blommor och sådant men som tur tar min familj ner mig på jorden ibland.
Har gått med i den finlandssvenska bloggarna som alla är samlade på en sida: http://fisveblogg.blogspot.fi/. Skriver nu mina inlägg även på svenska!


Kukat ovat aina olleet lähellä sydäntäni. Minulla oli oma kukka- ja sisustusliike kolme vuotta 90-luvun alussa Espoossa. Sitten mieheni sai tiedon ulkomaankomennuksesta ja lopetin liikkeen. Ulkomailla tein hotelleihin ja ravintoloihin kukkakoristeita. Mutta vaikka nyt toimin ihan eri alalla päivätyössäni niin rakkaat asiat jatkuvat harrastepohjalla. Joulu ei ole mikään ilman valkoisia kukkia. Viime viikolla kun kävimme Isossa Omenassa näin jo että kauppoihin oli tullut valkoisia tulppaaneja, huokasin ihan onnesta! Jouluuni kuuluu valkoiset tasetit mitkä itse kasvatan sekä tietenkin tulppaanit, amaryllis ja hyasintit. Syksyn olen pärjännyt syklaameilla ja krysanteemeillä. Olen jo varhain kerännyt luonnonmateraaleja omiin kukkaistutuksiin mitä teen joulun alla. Jos olisi vaan enemmän aikaa niin voisin uppoutua kukkien ja askartelun pariin mutta onneksi perhe muistuttaa minua välillä ja pitää jalat maassa. Olen myös mukana nyt suomenruotsalaisten sisustusblogien parissa, ne on kerätty yhteen paikkaan kaikki:  http://fisveblogg.blogspot.fi/

I love flowers! I had an own flower and decorationg store in 1993-1996 before we moved for some years to Mexico. In Mexico I made flower decorations as a hobby for some hotels and restaurants. Nowadays I work in totally an other field but flowers are as a hobby now. Christmas is nothing without white flowers. In fall I have had white cyclamens and crysanthemum flowers. Now I'm looking forward to grow my own paperwhites. I also love to have white hippeastrums, tulips and hyacinths. I start collecting material from the nature for my christmas baskets and arrangement already in october. I love to make them myself. I could just sit and do all kind of arrangement for all days but my family remembers me that it is only a hobby and keeps my feet on the ground. I have also joined the Finland Swedes interior and design bloggers at  http://fisveblogg.blogspot.fi/
Here you find more bloggers to follow!

Pictures from: eventtagious.blogspot.fi;stylemepretty.com;google.com;http://mycheapjobs.kickme.to/;coastalliving.com;http://www.thelennoxx.com;http://fionaandtwig.blogspot.com;www.jouniseppanen.fi

Christmas window shopping....

(http://prettystuff.tumblr.com)

Pienestä pitäen olen rakastanut ikkunaostoksilla käyntiä ja ihaillut aina kauniita liikkeiden ikkunoita joulun alla. Lapsuudessani kävin aina joulukuussa katsomassa Helsingissä Stockmannin jouluikkunaa sekä Kluuvikadun Fazerin ikkunaa. Ne ovat jääneet todella mieleeni. Myöhemmin tuli kuvaan myös mukaan Sokoksen jouluikkuna sekä Espan liikkeet. Kaunis luonnonläheinen mekko, Oscar de la Renta kyllä osaa...nauttikaa kuvasadosta omalla sohvallanne!

Since I was a small girl we always went to Helsinki in december to watch the magical christmas window displays with my whole family. Department store like Stockmann and Sokos were really magical, with scens of Santa and the reindeers. Also Fazer's coffe shop in Helsinki was among my favourites. They displayed beautiful cakes and sweets. Later shops like Marimekko, Vuokko, Laura Ashley etc had beutiful windows.
I just felt in love with the beautiful dress from Oscar de la Renta, please enjoy these windows at your sofa!

(www.facebook.com/fazer)

Magical Fazer coffe shop window from 2011 in Helsinki, Finland!

Näin syntyi Stockmannin jouluikkuna vuonna 2011! Näistä tulee lapsuus mieleen.

This is how Stockmann's Christmas window was created in 2011! Please watch the video.

(http://www.dirtfromtheclaypot.com)

Nämä ihanat mekot ovat K liikkeestä Chattanooga, TN, Usa:sta. Yksinkertaista ja kaunista!

Beautiful natural dresses, so simple and wintery!

Pariisin Printemps kaunis Lanvinin inspiroiva ikkuna.

Lanvin inspires the window of departement store Printemps in Paris.

(marie claire UK)

Louis Vuittonin kaunis ikkuna, hieno jouluiset värit ja tunnelma!

Warm Christmas colors at Louis Vuitton!

(www.focusonstyle.com)


Kaunis Chanelin ikkuna Pariisista!

Beautiful Chanel in Paris!




Joulu alkoi jo 6.11 Lafayette tavaratalossa tänä vuonna Pariisissa. Alla kuvia heidän jouluikkunastaan.

Shop windows are seen at Galeries Lafayette department store in Paris, November 6, 2012. The store inaugurated the illuminations and animated shop windows in preparation for Christmas and New Year celebrations.

Lafayettessa kaunis Swarowski kuusi loistaa ja luo tunnelmaa!

White cupcakes

Kohta glögikausi avautuu ja ajattelin että valkoisen glögin kanssa sopisivat ihanasti valkoiset talviset kuppikakut.
Minulle sopisi hyvin kuppikakkujen leipominen ja koristelu, koska ovat esteettisesti kauniita. Kuppikakkuja on syöty Yhdysvalloissa jo 1800-luvun alusta alkaen. Kuppikakun valmistuksessa rasva ja sokeri vatkataan ensin vaahdoksi kuivakakkutaikinoiden tapaan, ja muut ainesosat lisätään sitten vaahdon joukkoon. Kuppikakkuun voi käyttää esim. siemeniä, pähkinöitä, suklaata, makeisia jne. Kuppikakut paistetaan uunissa pienissä vuoissa ja koristellaan ennen tarjoilua esim tuorejuustosta, voista ja tomusokerista tehdyllä kuorrutteella. Kuppikakku eroaa muffinista valmistustavalataan ja makeudeltaan sekä siihen kuuluu kuorrutus. Nimi on peruja varhaisten kuppikakkujen keraamisista paistovuoista ja että Yhdysvalloissa käytettiin (ja käytetään yhä) mittayksikkönä kuppia. Iso-Britanniassa leivonnainen tunnetaan nimellä fairy cake (suom. Keijukakku) ja Australiassa nimellä patty cake. Tv-sarjassa Sex and the City:sta kuppikakut tulivat tutuksi monelle ihanasta kuppikakkuleipomosta Magnolia Bakery:sta. Olen kerännyt teille tähän vähän koristeluideoita glögikaudelle. USA:ssa vietetään kansallista kuppikakku päivää 15 joulukuuta joten leivonnainen sopii loistavasti joulunalusaikaan.

Soon the season will be open with glögg (mulled wine), I usually prefer white glögg. Not familiar with glögg?It’s wine, simmered with ingredients like cinnamon, allspice and cloves until the air smells as warm and inviting as the holidays.I think glögg and white cupcakes would be just perfect. We meet family and friends over a cup of glögg at the holidays.

Cupcakes has their origin in the USA and has been baked sine 1796. In previous centuries, before muffin tins were widely available, the cakes were often baked in individual pottery cups, or molds and took their name from the cups they were baked in. This is the use of the name that has remained, and the name of "cupcake" is now given to any small cake that is about the size of a teacup. The name "fairy cake" is a fanciful description of its size, which would be appropriate for a party of diminutive fairies to share. While English fairy cakes vary in size more than American cupcakes, they are traditionally smaller and are rarely topped with elaborate icing.
The other kind of "cup cake" referred to a cake whose ingredients were measured by volume, using a standard-sized cup, instead of being weighed. Recipes whose ingredients were measured using a standard-sized cup could also be baked in cups; however, they were more commonly baked in tins as layers or loaves. From Sex and The City many get to know cupcakes from this cupcake shop Magnolia Bakery.I have collected some cupcake ideas for the holidays. The National Cupcake Day is 15th of December as well so enjoy baking!

(www.passion4baking.com)

Here is the cupcake to share with Santa by the fireplace? 

 (Country Living)

(Bakers Royale) 

(The Cake Decorating Company)

(Braniac)

 (www.callmecupcake.se)

 Aivan ihanat nämä tarjoilulautaset kuppikakuille. Tuovat yksittäisen kuppikakun paremmin esiin ja tekevät esillepanosta erittäin kauniin.

I found these charming Cupcake Stands, gives your cupcakes the spotlight they deserve with these ceramic pedestals.

  

(Farmhouse Wares)

Love in White - parfyymien parfyymi

HOUSE OF CREED

Nyt jo sain havahduksen ensimmäisestä joululahjatoiveesta nimittäin parfyymitalo Creedin ihastuttava tuoksu mikäs muu kuin Love in White. Parfyymitalo on ranskalais-englantilainen ja ollut toiminnassa jo 250 v. Tämä ihastuttava parfyymi tuoksuu mm appelsiinin kuorelle, iirikselle, pääsiäisliljalle, mangolialle, vaniljalle ja santelipuulle. Monet julkkikset käyttävät Creedin parfyymejä ja mm Ruotsin kuningatar Silvia tätä ihastuttavaa Love in White tuoksua. Pullokin on niin kaunis ja sopii valkoiseen kylpyhuoneeseen.

30 ml ihanaa tuoksua maksaa 90 GBP Creedin omassa nettikaupassa. Käykää tutustumassa http://www.creedfragrances.co.uk/

Olet sen arvoinen!

I just found out my first wish for Christmas, this luxury perfume Love in White from House of Creed.

In an era when fragrance industry is dominated by globally advertised fashion and "celebrity" brands, it comes as a refreshing surprise to discover that there still exists a discreet family-owned perfume house dedicated to the creation of highly orginal fragrances of extravagant quality.

Operating from its luxuriously appointed boutique in Paris 8th Arrondissement, the House of Creed was for many years one of the best kept secrest of the perfume world, known to only a few yet patronised by the seriously rich, chic and famous.

This bottle is so beautiful and will be perfect in my white bathroom. You get a bottle of 30 ml for just 90 GBP at http://www.creedfragrances.co.uk/

Top notes: Orange Zest from Italy
Heart notes: Florence Iris, French Daffodil, Magnolia
Base notes: Vanilla, Ambergris, Sandalwood from Mysore

You're worth it!

A letter from heaven - All Saints' Day

Tänään on Pyhäinpäivä. Käymme koko perhe haudoilla, sytytämme kynttilät, annamme kauniiden muistojen valloittaa mielen ja muistelemme rakkaita läheisiä. Erittäin rakas on mummoni Ellen joka nukkui pois samana vuonna kun tyttäreni Alexandra syntyi sekä toinen famoni Anna. Meidän suvun haudat eivät ole täällä missä asun vaan pitkän matkan päässä. Onneksi täällä hautausmaalla on sellainen kaunis muualle haudattujen muistomerkki missä voi käydä hiljentymässä. Pyhäinpäivänä nautitaan yhdestä olosta perheen kanssa sekä nautitaan hyvästä ruuasta ja mukavista hetkistä.

Vanhan kansan mukaan Pyhäinpäivään mennessä kaikki syksyn työt piti olla tehtynä, tästä eteenpäin oli sisätöiden vuoro. Seuraavan kesän säähänkin tämä päivä vaikuttaa, pienikin auringonpaiste pyhäinpäivän ja joulun välillä merkitsi kaunista säätä tulevalle kesälle. Muistakaa kirjata aurinkonpaisteet ylös!

Kotona sytytämme myös kynttilät ulos lyhtyihin. Itse teen myös vanhan kansan mukaan viimeiset ulkokoristelut ennen joulua sekä koristelen kuistia ja ruukkuja sesongin mukaan. Ulos on jo ulkovalot laitettu tuomaan tunnelmaa meidän pihaan. Sisällä otan jo kaikki enkelikoristeet esille symbolisoimaan Pyhäinpäivää sekä enkelit tuovat meille valoa ja rakkautta vuoden pimeimpään aikaan.

Mitäs mieltä olette meidän kuistin uudesta talviasusta?

Löysin Ralph Lauren:ilta aivan ihanan joulukoristeen, tämän mongrammin "RL" joka on joulukranssissa. Eikö olekin ihana? Voi loistavasti käyttää ympäri vuoden eri kransseissa. Enkelit, kukat ja huurreoksat toivottavat vieraat tervetulleiksi näin joulun aikaan jo kuistilla. Kyltti "Merry Christmas" viimeistelee kukka asetelman seinäkorissa jonka löysin Stockmannilta viime vuonna. Sisustuksessa pidän paljon Sian ja Riviera Maisonin tuotteista. Penkillä oleva risusydän on aivan ihana. Siinä on pieni puinen valkoinen kyltti jossa lukee "Min ängel" (enkelini) ja muutama valkoinen kuivakukkakoriste ja vihreätä sammalta. Rakastan enkeleitä ja uskon niihin! Asetelmassa se kuvaa tänään meidän chihuahua koiraa Ladyä joka kuoli pari vuotta sitten yhtäkkiä sydänkohtaukseen eikä ollut täyttänyt edes 2 vuotta. Koiran menetys oli meidän tytölle iso juttu. Illalla sytytämme Ladylle kynttilän yhdessä tytön kanssa. Rakkautta ja enkeleitä kaikille tänään!

Today is All Saints' Day, a national holiday here in Finland. We go to the graveyards and lightening candles for our love ones. We just enjoy a nice family dinner togheter. At home I make my last outdoor decorations before Christmas season and light some candles in all nice lanterns. At All Saints' Day I also place all my loving angels around the house to bring love and light at the darkest time of the year. Then the Christmas season will actually start here. Last year I found at Ralph Lauren this beautiful RL monogram for my Christmas wreath. It just makes the last finish to any wreath. Angels, seasonal flowers and frosty branches are welcoming my guests during Christmas season at my porch. My sign "Merry Christmas" at my flower box I found last year at Stockmann's christmas department in Helsinki. I hope you like my new porch!


We also read this nice letter from heaven in the evening and light a candle for those whose have passed away. I think this poem is so beautiful...

(http://photo.yeah1.com/showthread.php?t=44257)

Letter From Heaven

© Crystal Baptiste

Hey everybody,

I hope this doesn't reach you too late.

I don't want you to worry,

Because life up here is great.

I can't wait for you to see the beauty of heaven,

But I know it's not your time.

I really miss you guys, 

But I know you'll be just fine.

You know I can see you right, 

So please stop shedding tears.

You guys, I'm perfectly fine, 

So conquer all your fears.

I'll be watching your every move.

Relax! I won't spill your beans.

But stop all those naughty things you do,

Because you know there's nothing He can't see.

I need you to come here to meet me, 

But not if you misbehave,

So please keep God in your heart,

And you'll be safe and saved.

Hey guys I know you miss me.

It's really hard not to.

But please, please stop grieving,

Because you're making me sad too.

You guys have been a great family, 

And I am truly blessed.

You've raised me through my earthly life,

Now God will do the rest.

He's really a great person,

And an even better friend,

So I'm in great hands,

And on Him you can also depend.

Oh boy, I'm getting carried away.

I want to say so many things,

But I really have to go now,

Because today I'm getting my wings.

Bye you guys, love you forever and a day!

P.S.: Be good. I'll be watching!!!

(Source: Letter From Heaven, Moving On Poem after Death http://www.familyfriendpoems.com/poem/letter-from-heaven#ixzz2B5BYm4mU 

www.FamilyFriendPoems.com )