3.11.2012

A letter from heaven - All Saints' Day





Tänään on Pyhäinpäivä. Käymme koko perhe haudoilla, sytytämme kynttilät, annamme kauniiden muistojen valloittaa mielen ja muistelemme rakkaita läheisiä. Erittäin rakas on mummoni Ellen joka nukkui pois samana vuonna kun tyttäreni Alexandra syntyi sekä toinen famoni Anna. Meidän suvun haudat eivät ole täällä missä asun vaan pitkän matkan päässä. Onneksi täällä hautausmaalla on sellainen kaunis muualle haudattujen muistomerkki missä voi käydä hiljentymässä. Pyhäinpäivänä nautitaan yhdestä olosta perheen kanssa sekä nautitaan hyvästä ruuasta ja mukavista hetkistä.

Vanhan kansan mukaan Pyhäinpäivään mennessä kaikki syksyn työt piti olla tehtynä, tästä eteenpäin oli sisätöiden vuoro. Seuraavan kesän säähänkin tämä päivä vaikuttaa, pienikin auringonpaiste pyhäinpäivän ja joulun välillä merkitsi kaunista säätä tulevalle kesälle. Muistakaa kirjata aurinkonpaisteet ylös!

Kotona sytytämme myös kynttilät ulos lyhtyihin. Itse teen myös vanhan kansan mukaan viimeiset ulkokoristelut ennen joulua sekä koristelen kuistia ja ruukkuja sesongin mukaan. Ulos on jo ulkovalot laitettu tuomaan tunnelmaa meidän pihaan. Sisällä otan jo kaikki enkelikoristeet esille symbolisoimaan Pyhäinpäivää sekä enkelit tuovat meille valoa ja rakkautta vuoden pimeimpään aikaan.

Mitäs mieltä olette meidän kuistin uudesta talviasusta?

Löysin Ralph Lauren:ilta aivan ihanan joulukoristeen, tämän mongrammin "RL" joka on joulukranssissa. Eikö olekin ihana? Voi loistavasti käyttää ympäri vuoden eri kransseissa. Enkelit, kukat ja huurreoksat toivottavat vieraat tervetulleiksi näin joulun aikaan jo kuistilla. Kyltti "Merry Christmas" viimeistelee kukka asetelman seinäkorissa jonka löysin Stockmannilta viime vuonna. Sisustuksessa pidän paljon Sian ja Riviera Maisonin tuotteista. Penkillä oleva risusydän on aivan ihana. Siinä on pieni puinen valkoinen kyltti jossa lukee "Min ängel" (enkelini) ja muutama valkoinen kuivakukkakoriste ja vihreätä sammalta. Rakastan enkeleitä ja uskon niihin! Asetelmassa se kuvaa tänään meidän chihuahua koiraa Ladyä joka kuoli pari vuotta sitten yhtäkkiä sydänkohtaukseen eikä ollut täyttänyt edes 2 vuotta. Koiran menetys oli meidän tytölle iso juttu. Illalla sytytämme Ladylle kynttilän yhdessä tytön kanssa. Rakkautta ja enkeleitä kaikille tänään!



Today is All Saints' Day, a national holiday here in Finland. We go to the graveyards and lightening candles for our love ones. We just enjoy a nice family dinner togheter. At home I make my last outdoor decorations before Christmas season and light some candles in all nice lanterns. At All Saints' Day I also place all my loving angels around the house to bring love and light at the darkest time of the year. Then the Christmas season will actually start here. Last year I found at Ralph Lauren this beautiful RL monogram for my Christmas wreath. It just makes the last finish to any wreath. Angels, seasonal flowers and frosty branches are welcoming my guests during Christmas season at my porch. My sign "Merry Christmas" at my flower box I found last year at Stockmann's christmas department in Helsinki. I hope you like my new porch!


We also read this nice letter from heaven in the evening and light a candle for those whose have passed away. I think this poem is so beautiful...



Letter From Heaven

© Crystal Baptiste
Hey everybody,
I hope this doesn't reach you too late.
I don't want you to worry,
Because life up here is great.

I can't wait for you to see the beauty of heaven,
But I know it's not your time.
I really miss you guys, 
But I know you'll be just fine.

You know I can see you right, 
So please stop shedding tears.
You guys, I'm perfectly fine, 
So conquer all your fears.

I'll be watching your every move.
Relax! I won't spill your beans.
But stop all those naughty things you do,
Because you know there's nothing He can't see.

I need you to come here to meet me, 
But not if you misbehave,
So please keep God in your heart,
And you'll be safe and saved.

Hey guys I know you miss me.
It's really hard not to.
But please, please stop grieving,
Because you're making me sad too.

You guys have been a great family, 
And I am truly blessed.
You've raised me through my earthly life,
Now God will do the rest.

He's really a great person,
And an even better friend,
So I'm in great hands,
And on Him you can also depend.

Oh boy, I'm getting carried away.
I want to say so many things,
But I really have to go now,
Because today I'm getting my wings.

Bye you guys, love you forever and a day!

P.S.: Be good. I'll be watching!!!






www.FamilyFriendPoems.com )