28.3.2014

Pääsiäinen/Påsk/Easter







Solen skiner, dagarna blir längre och jag börjar redan riktigt längta efter påsken. Är sjuk för tillfället och har världens fibromyalgi och orkar knappt med någonting. Man har fått känna av sömnlösa nätter och en fruktansvärd värk i hela kroppen. Försöker tänka på positiva saker och det som jag nu ser fram emot. Kom på att jag verkligen längtar efter påsken, god mat, lite pynt etc. Det är min solstråle att nu se fram emot. I mitt nya hus tänkte jag inte pynta så mycket i år. Det blir främst lite kvistar med fjädrar i naturnära färger, påskägg, en krans vid entren, narcisser och pärlhyacinther i kruka. Hittade lite inspiration här på pinterest som jag tänkte dela med er:

Aurinko paistaa, päivät pitenevät ja odotan kovasti että pääsiäinen jo olisi täällä. Tällä hetkellä olen sairaana ja minulla on fibromyalgia joka on tosi pahana ja en jaksa juurikaan tehdä yhtään mitään. Kovista kivuista olen nyt kärsinyt pitkään jotka ovat johtaneet unettomuuteen ja muutenkin voimat ovat tällä hetkellä vähissä. Yritän ajatella positiivisa ajatuksia ja jotakin mitä odottaa. Sehän on pääsiäinen, silloin syödään hyvin ja odotan tämän uuden kodin koristamista. Se on niinkuin aurinkopaistetta odottaisin. Tänä vuonna en tule laittamaan niin paljon koristeita kuin yleensä, ajattelin laittaa isoja oksia maljakkoon, höyheniä luonnon väreissä sekä munia, yksinkertainen pajukranssi joka toivottaa vieraat tervetulleiksi, narsisseja ja helmihyasintteja ulos isoon korkeaan ruukkuun. Löysin erittäin ihani pääsiäsijuttuja Pinterestista ja ajattelin jakaa ne teidän kanssanne.

Sun is shining, spring is in the air and I wish easter was here already. I am sick at home and in lack of energy. I am keeping positive thoughts up and thinking about easter. At easter you decorate your home, eat well and have great time with family and friends. I am going to decorate my home for easter this year with less decorations than earlier years. I love natural colors in feather and eggs. I thin less is more...
Some inspirational pictures from Pinterest to share with you:


Taste of Home | How to Fold a Bunny Napkin....bunny napkin fold is an easy way to dress up napkins on your Easter table.

.


Fräulein Klein : ein gedeckter Ostertisch - Frohe Ostern -

pääsiäinen kattaus - Sök på Google

...

.

Color Story: Indigo | Pottery Barn

N

Link: