9.12.2012

Sovrum/Makuuhuone/Bedroom - Christmas is here!

Tänkte göra ett inlägg om vårt sovrum. Vi har ett jätte stort sovrum med massor av garderober och direkt utgång till balkongen. Har bäddat idag med våra nya lakan inför julen. Köpte dessa fina kuddfodral med noter och det andra med änglatexten från Ellos på rean. De glittrande kuddfodralen och dessa för större dynor med svart inramning är från H&M Home. Använder som dagstäcke ett stort duntäcke från Ralph Lauren som jag köpt på Dillard's i Usa. Det är jättefint med deras monogram på. Är lite svag för monogram i allmänhet. Filten är från Riviera Maison. Sänggaveln har jag köpt för något år sedan på Ikea. Har även ett vitt skänk från Ikea. Har gjort ett litet arrangemang på Riviera Maisons härliga kakfat på skåpet. Gillar verkligen den amerikanska stilen att bädda med massor av kuddar och täcket skall vara fluffigt. I sovrummet har vi några stolar vart vi lägger alla kuddarna då vi sover. Älskar även vita blommor och har lagt dom i en jättestor glasvas på bordet i sovrummet. Sovrummet ändrar alltid lite stämning enligt årstiden med nya kuddar och täcken samt filtar.


Ajattelin tehdä pienen postauksen meidän makuuhuoneestamme. Makuuhuoneemme on varmaan noin 30 m2 ja todella iso ja ilmava. Siitä on suora uloskäynti myös parvekeelle. Makuuhuoneessa on runsaasti komeroita liukuovien takana. Olen tänään laittanut makuuhuoneemme uuteen uskoon ennen joulua. Tilasin Elloksen alesta ihanat musta valkoiset nuottityynylinat sekä enkelitekstityynyliinan. Hopeapaljettityynyt ovat syksyn somistuksesta ja samoin musta/valkoiset isommat tyynyliinat jotka alkusyksystä tilasin H&M:sta. Päiväpeittona käytän Ralph Laurenin ihanaa paksua untuvapeittoa jossa on monogrammi. Olen heikkona monogrammeihin ja tämän on ostettu Dillards:in tavaratalosta USA:sta. Se on todella muhkea ja kaunis. Muuten nukumme ohuempien untuvapeittojen kanssa ja suosin valkoisia pussilakanoita. Sängynpääty on ostettu aikoinaan Ikeasta ja samoin makuuhuoneessa oleva lipasto. Lipaston päällä on ollut pitkään Riviera Maisonin kakkulautanen johon laitan aina eri asetelmia. Nyt siihen on laitettu RM eiffeltorni joulukoriste sekä heidän ihana köyhänhopeinen tuikkulyhty. Rakastan tätä amerikkalaista tyyliä pedata sänkyä ja sängyssä pitää olla paljon tyynyjä koristeena. Torkkupeittona minulla on harmaa/valkoinen Riviera Maisonin villainen torkkupeitto. Rakastan myös valkoisia kukkia ja pidän niitä aina isossa maljakossa meidän makuuhuoneen pöydällä. Makuuhuoneemme vaihtaa tyyliä aina vuodenajan mukaan, eli uusilla tyynyillä ja vuodevaatteilla luodaan ajankohtaista ilmettä.

This posting is from our bedroom. It is a huge bedroom with lot of storage at the sides. My bedding is from Ralph Lauren, H&M, Ellos and Riviera Maison. My headboard is from Ikea some years ago and as well my cabinet and all lighting. I have made a small arrangement at Riviera Maison's cake plate of pewter with their Merry Christmas votive candle holder in silver, eiffel tower and my perfumes. I love the american style to make my bedding with lot of pillows.












Då vårt hus är till salu så hittas mera bilder på : http://www.etuovi.com/kohde/9636523

Kun talomme on tällä hetkellä myynnissä, löydät enemmän kuvia: http://www.etuovi.com/kohde/9636523

Our house is for moment for sale so you will find more pics at: http://www.etuovi.com/kohde/9636523