6.12.2012

Trevlig självständighetsdag/Hyvää itsenäisyyspäivää/Happy Independece Day!

Ute är det kallt och mörkt en sådan här tidigt morgon. Alla andra sover ännu medan jag sitter här och bloggar. Skönt att få en ledig dag så här mitt i veckan. Jobbet på socialbyrån visar verkligen livets andra sidor och idag får man var så tacksam att man har allting bra. Pratade igår med min dotter och berättade för henne att det kanske finns familjer var mammorna och papporna kanske bara kan köpa en julpresent för fem euro till sina barn för pengarna räcker inte annars till mat och boendekostnader. Berättade också att om man hade det så var det viktigare att man hade trevlig samvaro på julaftonen och kunde ändå få äta traditionell julmat för att få stämningen. Min dotter tyckte att det behövdes inte så mycket mat men godis skulle vara bra och hon tyckte att huvudsaken att man kanske får ens en present. Inte livet så lätt fastän man går på jobb heller. Barnets önskelistor växer för var år till julen och man försöker hålla fötterna på jorden. Man vill och försöker ännu göra en magisk jul så gott det går. Jag tycker julen får inte bara handla om det materiella utan också om traditioner. 

Men idag har vi självständighetsdag och tänkte dela med mig om pyntande/styling i blått och vitt inför julen så ni kommer i riktigt självständighetsdagsstämning:

Ulkona on kylmä ja pimeää näin aikaisin aamulla. Kaikki nukkuvat vielä kun istun täällä itsekseni kirjoittamassa blogia. Ihanaa kun on vapaapäivä keskellä viikkoa itsenäisyyspäivän takia. Työni sosiaalitoimistossa kertovat elämän kääntöpuolesta ja saa tänään olla todella kiitollinen että kaikki on meillä hyvin. Juttelimme tyttäreni kanssa eilen joulunvietosta ja kerroin hänelle että voi olla näin joulun alla perheitä jossa lapset saavat ehkä vain viiden euron joululahjan eikä vanhemmilla ole kertakaikkiaan varaa ostaa enempää lahjoja koska rahojen pitää riittää ruokaan ja asumiskuluihin. Kerroin hänelle että omasta mielestäni ehkä joulu tulisi sillä että olisi mukavaa yhdessäoloa, syötäisiin perinteisiä jouluruokia ja olisi vaan mukavaa. Nyt minusta joulu pyörii liikaa kaiken materialisimin ympärillä ja vanhoja perinteitä unohdetaan. Tyttäreni sanoi että jos meillä olisi vaan vähän rahaa hänen mielestään olisi kivempi kun tarjolla olisi paljon karkkeja ja ei niin paljon jouluruokaa ja jos saisi edes yhden lahjan sekin olisi ihan mukavaa. Ei elämä aina ole niin helppoa kun käy töissäkään, lasten joulun toivelistat kasvavat vuosi vuodelta ja tulee kalliimpia toiveita. Tässä sitä yrittää pitää jalat maassa. Toisaalta sitä haluaisi vielä tehdä sellaisen maagisen joulun niin pitkälle kun on mahdollista...

Tänään on itsenäisyyspäivä ja ajattelin jakaa kanssanne kuvia sini/valkoisista joulukoristeista/sisustuksesta jotta pääsette itsenäisyyspäivätunnelmiin:

Here are some inspirational Independece Day theme decorations:

lovely

(http://media-cache-ec4.pinterest.com/upload/155726099585626700_wXSAtqUJ_c.jpg)






(http://media-cache0.pinterest.com/upload/143481938098362138_ylV2076k_c.jpg)


Grain Sack Christmas Stockings

(http://media-cache-ec3.pinterest.com/upload/277112183293260919_lNkjrpUG_b.jpg)


blue christmas
(http://media-cache-ec4.pinterest.com/upload/211528513717667351_qTKH2Ekc_c.jpg)

Happy Independence Day, Finland! Cards
(www.zazzle.co.uk)

Flower lace earring flag of Finland white blue by OrientalColour, $7.80
 (Etsy)

White (and blue) and both on a bentwood chair

(http://referans.wordpress.com/2011/04/26/ape-com-charme-finlandes/finnish_referans05/)

From Scandinavia with love - interior design & style from Scandinavia. This image by Finnish stylist Susanna Vento and photographer Kristiina Kurronen.

(From Scandinavia with love - interior design & style from Scandinavia. This image by Finnish stylist Susanna Vento and photographer Kristiina Kurronen.)



(Marimekko)

.

(http://perfectwinter.blogspot.fi/)