26.8.2013

Tussah Tweed - Some wild silk in my autumn closet!




Löysin aivan ihanaa Tussah Tweed lankaa joka on 100% tussahsilkkiä BC Garn:ilta. Tussah-villisilkki. Luonnossa vapaana elävä perhonen jonka kotelokopat kerätään talteen perhosen tultua niistä ulos. Kotelokoppa on siis rikkoutunut eikä yhtäjaksoista arvokasta silkkifilamenttia voida kelata. Tussah silkki valmistetaan kehräämällä. Tussah on viljeltyä silkkiä tummempaa väriltään sekä karkeampaa struktuuriltaan.


Lanka on hienostuneen rustiikkinen, hieman pellavan oloinen. Pienet tweednypyt tuovat kauniisti elävyyttä neuleeseen. Yksi kerä oli todella riittoisa. Kudoin tämän ihanan huvin parista kerästä. Huivin viimeistelin kauniilla hopeisella napilla. Huivissa on ihanaa tweed ilmettä ja sopii kauniisti nyt syysvaatteisiin. Huivin värissä minussa yhdistyvät ripaus kanervaa, puolukkaa ja lumimarjaa. Huivi on erittäin pehmeä eikä pistele. Käytin työssä 3,5 puikot.

Hittade ett härligt silkes garn från danska BC Garn, Tussah Tweed. Garnet är 100% tussahsilke. Tussahsilke kallas också vildsilke och till skillnad från mullbärssilket kan inte sericinet kokas av. Silkestråden från tussahsilke är därför grövre och mer ojämn än mullbärssilkestråden. Larven dödas med en nål. Silkestråden i en kokong är ungefär 300 till 900 m lång. Eftersom man heller inte kan kontrollera vad vildsilkeslarven äter varierar den i färg, från vit till mörkgrå, beige och gult.

Tussah Tweed garnet är spunnet av vackert vilt silke av bästa kvalité. Garnet är både rått och rustikt samtidigt som det har en exklusiv känsla. De små tweed knottrorna gör halsdukens struktur mera levande. Gillar den här fina färgen, den påminner mig mycket om ljung, lingon samt snöbär. Hittade en fin knapp i silver som jag sydde på halsduken. Garnet gick bra att sticka med 3,5 stickor. Den kommer att passa perfekt i min höstgarderob!

I found this beautiful Tussah Tweed yarn from danish BC Garn. This yarn is a nice, soft and exclusive yarn with fine mottlings. Tussah silk comes from wild butterflies and is very strong. I love this tweed structure of the yarn. The color is very autumnish, a mixture of heather, lingonberries and snowberries. I knitted this beautiful scarf with size 4 needles (US). I love the little heart shaped button I saw on the scarf. It makes the perfect finish. The new scarf will make a perfect match to my autumn closet.