27.1.2013

Lemon in everyday beauty, latest products from France!










Citron har länge använts inom hudvården. Citron används för att bleka både hud, hår och naglar. Eftersom den är sur har den en mycket peelande effekt och kan används som effektiv peeling. Man kan också trycka ner fingrarna i citronerna en kort stund och få bort missfärgningar och mjuka upp nagelbanden och huden.
Man kan göra väl en mask med honung, citron och äggula för att få en klar och uppstramad hy och med samma bleka bort pigmentfläckarna. Citronen lindrar även snabbt vid solsveda och tar bort klåda och utslag av soleksem. Man kan väl göra ett tonande hårsköljningsmedel av citron som bleker håret om man låter det torka i solen. Mera info hittas på: Shenet

Sitruunaa on kauan käytetty ihonhoidossa. Sitruunaa käytetään mm vaalentamaan ihoa, hiuksia ja kynsiä. Koska sitruuna on erittäin hapan sillä on erittäin hyvä vaikutus ihon kuorinnassa. Ihonhoidossa se on hyvä mm kovettuneille kyynärpäille. Se on myös erittäin antiseptinen ja desinfioiva. Se myös vahvistaa elimistön immuunipuolustusta ja vilkastuttaa aineenvaihduntaa. Situunaöljyä käytetään mm suonikohjujen ja selluliitin hoidossa. Voidaan myös käyttää syylien ja hyönteisten pistosten hoidossa. Se auttaa myös aurinkoihottumaan. Sitruunaa voi käyttää myös hiuksien huuteluaineena ja se valkaisee hieman hiuksia auringossa. Enemmän tietoa: Sitruuna

Lemons are fruit,  just great for health and beauty and they're natural. You can use lemon for removing pigmentation, to whiten nails, to get rid of dark armpits, to detox and reduce weight, lemon juice to increase your consumption of water. More information at: vivawoman
 They’re inexpensive. Lemon juice has antiseptic, healing and lightening properties, and can also help with acne. Lemon juice consists of about 5% citric acid that gives a tarty taste to lemon. Lemon is a rich source of vitamin C.  It also contains vitamin B, riboflavin, minerals like calcium, phosphorus, magnesium, as well as proteins and carbohydrates. Lemon, being a natural antiseptic medicine, can participate to cure skin-related problems. Lemon is a vitamin C rich citrus fruit that enhances your beauty, by rejuvenating skin from within and thus bringing a glow on your face.Daily consumption of lemon water can make a huge difference in the appearance of your skin. It acts as anti-aging remedy and can help remove wrinkles and blackheads. Lemon water if applied on the areas of burns can fade the scars. As lemon is a cooling agent, it reduces the burning sensation on the skin.This may be a little strange but lemon juice applied on your skin can also help prevent sunburn.Lemon water is used in dental care also. If fresh lemon juice is applied on the areas of toothache, it can assist in getting rid of the pain. The massages of lemon juice on gums can stop gum bleeding. It gives relief from bad smell and other problems related to gums. More information at: Skin care wonder



Hittade härliga hudvårdsprodukter från Yves Rocher med citron i:
Löysin ihania sitruunaisia ihonhoitotuotteita Yves Rocherilta ja monet ovat jopa alessa:
I found great products at Yves Rocher with lemon, please take a look:

Takaisin ostoksille



Uppfriskande mask med citronskal


Yves Rocher:

Uppfriskande mask med citronskal
Virkistävä sitruunankuorta sisältävä naamio
Fresh Mask with lemon zest

En behagligt syrlig mask som på 3 minuter rengör din hy på djupet. Denna gelé-mask för ansiktet, med sin svalt behagliga konsistens ger din hud en vacker lyster. Det är tack vare de rengörande egenskaperna i den eteriska oljan från citron som ditt ansikte återfår sin lyster. Din hy blir strålande ren!  På rea nu endast 3,95€, normalpris 7,90€!

Puhdas ja säteilevä iho 3 minuutissa. Miellyttävä kirpeän raikas naamio, joka puhdistaa ihon tehokkaasti 3 minuutissa. Tämä geelinaamio tuntuu iholla miellyttävän virkistävältä ja tekee ihosta kauniin kuulaan. Sitruunan eteerisen öljyn puhdistava vaikutus heleyttää ihoa. Ihostasi tulee säteilevän puhdas! Tuotteen + : Kirpeän raikas koostumus, joka sisältää puhdistavaa sitruunan eteeristä öljyä. Koostumuksen salaisuus: sitruunan kuoren eteerinen öljy, taikapähkinävesi, kasvipohjainen glyseriini. Tuote alessa nyt ainoastaan 3,95€, normaalihinta 7,90€!
Fresh and clean skin in just 3 minutes. Sparkling pleasure for clean and purified skin in just 3 minutes. This facial gel mask with its fresh and luscious texture leaves a radiant glow on the skin. The purifying properties of lemon essential oil enliven the complexion with luminosity. The skin breathes! 
The Plus: Its luscious and sparkling texture with purifying lemon essential oil.







Perfumed Shower Gel
Yves Rocher: 
Perfumed shower gel, Vanilla -Lemon


För ren, mjuk hud med en fräsch doft av citron och vanilj.Ren njutning! Denna härliga, lätt skummande duschgel lämnar en feminin, syrligt fräsch doft av citron och vanilj samtidigt som den gör huden ren och mjuk. Berikad med essentiella oljor från apelsin och citron samt vanilj. Endast 2,50€!
Pehmeä suihkugeeli tuoksuu sitruunalta ja vaniljalta. Puhdas nautinto! Kevyesti vaahtoava suihkugeeli pesee ihon puhtaaksi ja pehmeäksi. Vartalolle jää naisellinen tuoksu, jossa on kirpeän raikasta sitruunaa ja lämmintä vaniljaa. Sisältää appelsiinin ja sitruunan eteerisiä öljyjä sekä vanilja-absoluuttia. Ainoastaan 2,50€!
Perfumed shower gel with fruity notes of Vanilla Lemon.




Suihkugeeli - Sitruspuun kukka


Yves Rocher:
Duschgelé - Citrusblomma
Suihkugeeli Citruspuun kukka
Citrus Flower shower gel

Duschgelé med doft av citrusblomma. En duschgelé med lätt och härligt doftande skum. En mild formula som är berikad med aloe vera-gel från ekologiska odlingar. Ingredienser med vegetabiliskt ursprung: eterisk olja från apelsin, citron och petitgrain, aloe vera-gel från ekologiska odlingar, vegetabiliskt glycerin. Nu endast för 3,45€, normalpris 6,90€!
Raikas sitrustuoksuinen suihkugeeli. Ihanan kevyesti ja pehmeästi vaahtoava suihkugeeli jättää ihollesi suloisen sitruksen tuoksun. Sisältää hellävaraista luonnonmukaista aloe vera -geeliä. Kasvipohjaisia ainesosia: appelsiinin, sitruunan ja pomeranssin eteeriset öljyt, luonnonmukainen aloe vera -geeli, kasvipohjainen glyseriini. Nyt tuote alessa 3,45€, normaalihinta 6,90€!

The sparkling freshness of citrus flower. The sparkling freshness of citrus flowers at daybreak is captured in the soft, light lather of this shower gel. Enriched with organic Aloe Vera gel,its formula is ultra-gentle on your skin and leaves it delicately scented and oils of orange, lemon and bitter orange. Beauty bonus :Very gentle on skin. Paraben Free, Colorant Free.




Lystergivande crème
Yves Rocher:
INOSITOL VEGETAL
Lystergivande crème
Kuulautta lisäävä uudistava voide
Radiance Day Creme

Min hud är som jag: strålande! Förnyande hudvård. Ladda din hud med lyster inifrån med hjälp av AHA-syror från citron och äppelpektin. Din hud har aldrig haft en sådan lyster förut. Köp refill när din ansiktscrème är slut. Då planterar Yves Rocher ett träd! HJÄLP YVES ROCHER ATT STÖDJA KAMPANJEN ”PLANT FOR THE PLANET” För varje köpt förpackning av Inositol Végétal refill planterar vi ett träd. 1 KÖPT REFILL = 1 PLANTERAT TRÄD, I SAMARBETE MED FN´S MILJÖPROGRAM UNEP. Nu endast 11,95€, normalpris 23,90€!
Säteilen kilpaa ihoni kanssa! Uudistava hoitovoide: Palauta ihosi kuulaus tällä sitruunan AHA-happoja ja omenapektiiniä sisältävällä hoitotuotteella. Ihollasi ei koskaan ole ollut näin kaunista hehkua...Muista täyttöpakkaus - Yves Rocher istuttaa puun sen kunniaksi! AUTA YVES ROCHER’TA TUKEMAAN PLANT FOR THE PLANET PROJEKTIA. Jokaista ostettua Inositol Végétal täyttöpakkausta kohden istutetaan yksi puu. 1 OSTETTU TUOTE = 1 ISTUTETTU PUU. YK:N YMPÄRISTÖOHJELMA UNEP:SSA. Nyt tuote alessa 11,95€, normaalihinta 23,90€!
Smoothing, radiance. All the power of Inositol Végétal. All the performance of original Peeling & Renewing Action™* in a skin care that replenishes the skin’s radiance at source. 

Results: 

Day 1: Satin skin effect The skin is moisturised**, soft, already looking lovelier. 

Day 8: New skin texture The skin is gently "re-surfaced", all the imperfections that dull its radiance are eliminated. 

Day 15: New skin light Your skin is stimulated, recovering the radiance of its best days.
After 15 days’ application, your skin has renewed freshness, clarity and brightness: it catches the light.

Jar 1.35 fl oz / 40 ml
* Definition of Peeling & Renewing Action™: a combination of citrus AHA and apple oligosides, it boosts the production of new cells and triggers the flaking of dead skin on the surface. 

** By imbuing the upper layers of the epidermis.




Kiiltoshampoo 
Yves Rocher: 
Glansgivande schampo - Glänsande hår varje dag
Kiiltoshampoo
Radiance Shampoo

Ett milt schampo som passar alla hårtyper och som respekterar miljön som innehåller vitaminer och citronextrat. Formulan bryts lätt ner och skadar på så sätt inte vattnet. Förpackningen är helt återvinningsbar. För varje köpt Glansgivande Schampo skänker Yves Rocher pengar för plantering av ett träd. I samarbete med FNS Miljöprogram UNEP. Nu endast för 2,95€, normalpris 5,90€!
Kasvipohjaista vitamiinia ja sitruunauutetta sisältävä, kaikille hiustyypeille sopiva shampoo antaa hiuksille kiiltoa ja miellyttävän raikkaan tuoksun. Helposti luonnossa hajoava koostumusei ole haitallinen vesistöille. Täysin kierrätyskelpoinen pakkaus. Jokaista ostettua Kiiltoshampoota kohden Yves Rocher lahjoittaa rahat yhdenpuun istutukseen YK:n Ympäristöohjelman Plant for the Planet -kampanjassa. Nyt tuote alessa 2,95€, normaalihinta 5,90€!



Soft, shiny hair with the utmost respect for the environment. A shampoo that suits all hair types and respects the environment, that’s 100% what Yves Rocher represents and it’s in tune with my values.

Yes to its clear, fluid texture that gently cleanses. Yes to its invigorating citrus scent. Yes to its botanical vitamins and smoothing citrus extract for soft hair with a glossy shine. And, Yes to respecting my planet! 
Radiance Shampoo is Ecolabel certified: my hair is radiant and my planet is cared for. 
Tested under dermatological supervision. Bonus + : product certified with the ecologogical label of the European Union.





(Source/Pics: Yves Rocher (FI,SE,UK), Google)